Plans for calving season should include how to identify and manage cold stress in newborns. Here's what you need to know.